Brukar du skicka idiotiska meddelanden på fyllan. Nu lanserar Google den funktion som borde finnas på alla mobiltelefoner – alkolåset.

Metro: Google vill rädda dig från att mejla på fyllan

Tack Google så du ser till att jag inte skickar dumma mail i fyllan.

Nu klarar Google Translate också att översätta till/från svenska. Gjorde en snabb test:

Hej jag heter Jörgen och jag testar Google översättnings tjänst för första gången.

Följande blev översättningen till Engelska:

Hello my name is Jörgen and I tested the Google translation service for the first time.

Google Translate använder sig av en annorlunda teknik än de flesta andra automatiska översättare. Istället för att använda avancerade grammatiska regler tillsammans med ordlistor har Google utnyttjat att man har tillgång till enorma mängder text, och använder en statistikbaserad metod.

MacWorld skrev tidigare om att EU-kommissionen har gjort en stor mängd dokument som finns översatta till 22 av unionens 23 språk tillgängliga just för utvecklare av denna typ av tjänst, och det kan hända att Google är först med att utnyttja detta. Fast det förklarar bara vissa av språken som har lagts till.

Källa: IDG

vi köpte Jello i Portugal problemet var att instruktionerna var på portugisiska:

1. dissolva o conteúdo da carteira em 1/4 de litro (250 ml) de água a ferver.
2. Junte 1/4 de litro (250 ml) de água fria.
3. Deite em formas e coloque no frigorífico até ficar firme.

Para solidificar mais depressa:
Em vez de juntar água fria, junte a quantidade equivalente de gelo.
(aproximadamente 6 cubos pequenos.)

Para desenformar
1. mergulhe a forma em água morna.
2. Desprenda cuidadosamente os bordos da Gelatina com uma faca.
3. Volte a forma sobre um prato e abane suavemente.

Tack google

1. dissolve the contents of the portfolio in 1 / 4 litre (250 ml) of boiling water.
2. Add 1 / 4 litre (250 ml) of cold water.
3. Lay in forms and place in refrigerator until firm.

To solidify faster:
Instead add cold water, add the equivalent amount of ice.
(approximately 6 small cubes.)

For desenformar
1. plunge the form in warm water.
2. Desprenda carefully the edges of the gelatin with a knife.
3. Return the form on a plate and shake gently.

Jag har 50 stycken injudningar till Googles eposttjänst att dela ut. Gmail är en gratis eposttjänst med 1 gigabyte i lagringsutrymme. Jag har använd den i några månader och det är den bästa gratis epost tjänst som jag har använt…

använd ”kontakta mig” till höger för intresseanmälan.

Källa: JustFuckingGoogleIt